Б
«бадья» - ведро
«базланить» - ругаться
«балясник» - болтливый человек
«балясничать» – болтать попусту
«батюшка» - свекор
«баять» - говорить
«блевать» - рвать
«божница» - полочка для икон в правом углу комнаты
«боров» – холощенный кабан
«брюхо» - живот
В
«волосник» - женская шапочка, покрывающая волосы
«восейка» - тогда
«встреч» - навстречу
«вызы» - не ругайся
«вюкни» - выпей
Г
«гляи, глянь» - гляди
«гоже» - хорошо
«голосяпынька» - стопа
«гопырка» - нос
«городьба» - забор
«гусарки» - женские ботинки на каблуках
«гутарить» - говорить
Д
«давичи» - недавно
«девка» - девушка
«домовничать» - смотреть за домом
«дранки» - блинчики из тертой картошки
«дрын» - палка
«дрянища» - герпес на губах
Е
«елшанки» - молодая поросль леса
Ж
«жарехи» – противень
З
«запон» - фартук
«затируха» - галушки из муки
«заходь» - заходи
«зенки» - глаза
И
«изба» - комната в доме
«имать» - хватать
«ишо» - еще
К
«калякать» - говорить
«катанки» - валенки
«квашенник» - полотенце, чтобы накрывать стряпню
«коли» - когда
«конник» - кровать
«копешка» – малая укладка сена
«копер» – укроп
«кортохи» - картофель
«косоплетки» - веревочки для плетения кос
Л
«лавочка» - скамейка
«лелька» - крестная
«летось» - недавно
«лихородка» – простуда
М
«матаня» - жених
«матушка» - свекровь
«мотри, мотряй» - смотри
«мурнышко» – кран у самовара
Н
«нарушилось» - остановилось
«нахлыстанный» - куда-то спешащий
«не замай» - не трогай
«носопырки» - ноздри
«ночевки» - корытце для теста
«нынче» - сегодня
«нянька» - старшая сестра или та, что нянчила
О
«омет» - сколько-то сена
«опосля» - после
П
«папанька» - хлеб
«пироженцы» –маленькие пирожки
«подловка» - чердак
«подь» - иди
«поколе» - когда
«полуторки» – бык, которому 1,5 года
«поначе» -иначе
«пониток» - жакет
«портки» - штаны
«портник» - пруд
«похлебка» - суп
«пошт» - зачем
«пытать» - пробовать
Р
«расхлебенить» - открыть
«рогатина» - приспособление для вытаскивания чугунка из печи
«рукомойник» - умывальник
С
«сачок» - женское пальто
«салма» - галушки из муки
«сдобнушки» – выпечка из теста
«ситный» - хлеб
«сковородник» – приспособление для вытаскивания блинов из печи
«скутать» - закрыть
«станушка» - ночная рубашка
«столешник» - скатерть для хлеба
«судна лавка» - скамейка для хлеба
«судомойка» - тряпка для мытья пола
«сучить» - скатывать шерсть в нить
«сыта» – вода, подслащенная сахаром или медом
Т
«третевни» - третьего дня
«тупорчи» - тогда
«тутышна» - местная
«тятя» - отец
У
«ужо» - сейчас
«упеталась» - устала
«утрось» - утром
«ухажер» - жених
«ухайдакалась» - устала
«ухват» - приспособление для вытаскивания чугунка из печи
«ухлестывать» - ухаживать, бегать за кем-то
Х
«хворать» - болеть
«хворый» - больной
«хлебать» - есть
Ц
«цедить» - фильтровать
Ч
«чай» - наверное
«чапан» - длинный плащ с капюшоном
«чередом» - по порядку
«численник» - календарь
«чудной» - странный
«чулан» - кухня
«чуланчик» - комната для хранения продуктов
Ш
«шабры» -соседи
«шайка» - ведро для дойки коровы
«шаровары» - штаны
«шотоломна» - бешеная
Я
«якутка» - девушка с неубранными, растрепанными волосами |